ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i
ÝŒÉó‹µF‚¨Žæ‚èŠñ‚¹žIH’²—‚Å—‘z“I‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXBƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ÍIH’²—Ší‹ï‚É‹‚ß‚ç‚ê‚éðŒ‚ð’Ç‹y‚µAƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹“ÆŽ©‚̃NƒIƒŠƒeƒB‹KŠi‚É‚æ‚錵‚µ‚¢ŒŸ¸‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B””M—Í’ê–Ê‚É‹Ž¥«ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ðŽg—p‚µAIHƒq[ƒ^[‚É‚«‚¿‚ñ‚Æ”½‰ž‚µA””M‚·‚éB‘Ï‹v—Í’ê–ʂɌú‚Ý‚ðŽ‚½‚µ‹“x‚ð‚‚ßA‚o—͂ɑ΂µ‚Ä‚à‘Ï‹v«‚ð‚‚ß‚éB”M“`“±–{‘̂ɔM“`“±«‚Ì‚‚¢ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‚ðŽg—p‚µA”¶‚µ‚½”M‚ð’ê–ʂɂ·‚΂ₓ`‚¦‚éBžƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹Å‚ƒOƒŒ[ƒh‚Ì6‘wƒR[ƒeƒBƒ“ƒOuƒtƒ‹ƒƒ^ƒ‹ƒvƒvƒTƒtƒ@ƒCƒAƒR[ƒg‚ƃZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒx[ƒX‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒO‘w‚ðƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ`‚µ‚½6‘w\‘¢BƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹Å‚ƒOƒŒ[ƒh‚̑ϋv«‚ÅAƒLƒY‚â–€–Õ‚©‚ç’·ŠúŠÔA‹—͂Ɏç‚è‚Ü‚·Bž•ω»‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢AVƒfƒUƒCƒ“‚Ìu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNv‰Î‚ÌŒ©‚¦‚È‚¢IH‚Å‚àA‰Á”M•s‘«‚â‹ó‚¾‚«‚ÌS”z‚ª‚È‚ˆÀSB‚¨‚¢‚µ‚³‚ÌŒˆ‚ߎèE“K‰·‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ă킩‚è‚Ü‚·BHÞ‚ð“ü‚ê‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚𓦂·‚±‚ƂȂ’²—‚ðƒXƒ^[ƒg‚Å‚«‚Ü‚·BžIH‘Ήž‚ÌŒú‚¢’ê–ÊB‹Ž¥«ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚̃fƒBƒXƒN‚ð“\‚臂킹‚½’ê–Ê‚ÅAIH‚ðŠÜ‚Þ‚¢‚¸‚ê‚Ì”MŒ¹‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B–{‘̂͌y—ʂŎg‚¢‚â‚·‚A”M“`“±‚É—D‚ꂽƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»BŒú‚ì‚ç‚ꂽ’ê–Ê‚ªIH‚É‚æ‚é•ÏŒ`‚ð–h‚¬‚Ü‚·B”M‚ð‚·‚Î‚â‚‹Ïˆê‚ɂ‚½‚¦‚é‚Ì‚ÅA‚æ‚è—¿—‚ª‚¨‚¢‚µ‚Ždオ‚è‚Ü‚·Bž‹@”\«‚Æ”ü‚µ‚³‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½‰ÁHBŽæ‚ÁŽè‰º–ʂ̃q[ƒgƒK[ƒh‚àƒtƒb‘fŽ÷މ‰ÁH‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èA‰˜‚ꂪ—Ž‚¿‚â‚·‚A‚¨Žè“ü‚ꂪ‚æ‚èŠÈ’P‚ÉBƒq[ƒgƒK[ƒh‚ª–Ú—§‚½‚È‚¢‚·‚Á‚«‚èƒXƒ}[ƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÍAŠÛ‚݂̂ ‚éŒ`ó‚ň¬‚è‚â‚·‚³‚à”²ŒQBŠO–Ê‚àƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‰ÁH‚Å‚¨Žè“ü‚ꃉƒNƒ‰ƒNBž‹à‘®ƒwƒ‰‚àŽg‚¦‚Ü‚·BV‚½‚ɃgƒbƒvƒR[ƒg‚ª‰Á‚í‚èA¡‚܂ňÈã‚ɃLƒY‚ª–Ú—§‚¿‚É‚‚‚È‚èA”ü‚µ‚³‚ð•ۂĂ܂·BžŽd—lž–{‘̃TƒCƒYF•45.3~’·‚³26.0~‚‚³8.0cmŽ¿—ÊF930g‘S”MŒ¹Žg—p‰ÂiƒKƒXA“d‹CƒvƒŒ[ƒgƒRƒCƒ‹AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒq[ƒ^[AƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[A“dŽ¥’²—Šíj100V-200V‘Ήž
ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹(T-FAL) IHƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“@24cmyÅžz C65104 [C65104]I
uƒŠƒoƒhƒbƒVŽÐv‚æ‚è“Í‚¢‚½‰Âˆ¤‚¢ƒJƒgƒ‰ƒŠ[BƒgƒŒƒrƒ“ƒriTrebimbij‚Æ‚ÍATre‚ª3l‚̂Ƃ¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅBimbi‚ªŽq‹Ÿ’B‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚·BƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Ì‹à‘®•”•ª‚ɂ̓Xƒ}ƒCƒ‹‚̊炪B‚»‚µ‚ÄAƒJƒ‰ƒtƒ‹‚È•¿‚̓uƒƒbƒNŠß‹ï‚̂悤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒuƒƒbƒN•”•ª‚̓Wƒ‡ƒCƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚·Bˆ¤›g‚½‚Á‚Õ‚è‚ÌΊç‚ÉŽv‚킸”÷΂ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤B‚±‚ê‚Ȃ笂³‚ÈŽq‹Ÿ‚àŠì‚ñ‚ÅŽg‚Á‚Ä‚‚ê‚é‚Å‚µ‚傤I‚²oŽYj‚¢‚Ȃǂ̑¡‚蕨‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B‹à‘®•”•ª18-10ƒXƒeƒ“ƒŒƒXA•¿‚Ì•”•ªƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ¤•iÚ׃[ƒJ[ƒŠƒoƒhƒbƒVŽÐiƒCƒ^ƒŠƒAjƒVƒŠ[ƒYƒgƒŒƒrƒ“ƒrƒAƒCƒeƒ€ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ƒZƒbƒgƒTƒCƒYƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‹¤‚É15.8cm ƒiƒCƒt16.3cm‹àŠzÚ×—A“üŒ³Šó–]¬”„‰¿Ši3045‰~(Åž)Š„ˆø—¦30““Á•ʉ¿Ši2131‰~(Åž)ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ì‚¨” ‚‚«Bii•¨•ï‘•‚Ìꇂà•ï‘•—¿‹à‚ª–³—¿‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B)@¦ƒvƒŒ[ƒg—§‚ĂȂǂ̕t‘®•i‚͕ʔ„‚ƂȂè‚Ü‚·B@¦¤•i‚̉¿Ši‚ÍŽÀ“X•܂ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŠÏÜ—p‚É–¼“©EŽè•`‚«EŒ|p•iE”üp•iEƒ{[ƒ“ƒ`ƒƒƒCƒiEƒuƒ‰ƒ“ƒhEƒOƒ‰ƒXEƒKƒ‰ƒXEƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹E“©Ž¥Šíì•iInterior(ƒCƒ“ƒeƒŠƒA)“©ŠíEŽ¥ŠíE—mHŠíE—m“©Ž¥ŠíE—m“©ŠíE¶ŠˆŽG‰Ýƒe[ƒuƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg(H‘ì)ƒfƒBƒi[Eƒ‚[ƒjƒ“ƒOEƒeƒB[ƒ^ƒCƒ€EàÛàèEg’ƒEƒeƒB[ƒuƒŒƒCƒNEƒR[ƒq[ƒuƒŒƒCƒNETea & CoffeeEƒuƒ‰ƒ“ƒhHŠíƒLƒbƒ`ƒ“ƒEƒFƒAEƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒAƒeƒB[ƒJƒbƒvEƒR[ƒq[ƒJƒbƒvEŽó‚¯ŽMEƒJƒtƒFEƒJƒbƒvEƒRƒbƒvEƒ\[ƒT[ECafeEƒuƒŒƒ“ƒhEƒIƒŠƒWƒiƒ‹EƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\ƒJƒbƒvEƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\EƒJƒvƒ`[ƒmE‚¨”ƒ“¾E“Á‰¿•i‹L”O“úŽq‹Ÿ‚Ì“úE•ê‚Ì“úE•ƒ‚Ì“úE‘·‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úE޵ŒÜŽOE’a¶“úE‚±‚Ç‚à‚Ì“ú‹G߉”„‚èE‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE‰–~E”N‰ê•iEŒ}tEƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[EƒzƒƒCƒgƒf[E‚¨³ŒŽEV¶Šˆ‚²Œ‹¥Œ‹¥jE“àjEƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹Eƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒMƒtƒgEƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOEƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒMƒtƒgEˆøo•¨Eˆø‚«o•¨Ei•¨EŒ‹¥“àj‚¢E”â˜I‰ƒl¶‚Ìß–ÚAEj‚¢E“üŠwj‚¢E¬lj‚¢E‘²‹Æj‚¢EoŽYjE‹à¥Ž®E‹â¥Ž®E’è”NjEŠÒ—ïjEŽPŽõEŠìŽõE•ÄŽõE”’ŽõEˆø‰z‚µE’·Žõ‚Ì‚¨jƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì‚¨‚݂₰“©Ší‚Ì’u•¨EŽè“yŽYE‚¨“yŽYˆ¥ŽA‰ñ‚è‹’†Œ©•‘‚¢EŽc‹Œ©•‘‚¢‚¨j‚¢‰õ‹CjEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨•Ô‚µ•¨E‘¡‚蕨E‚¨•Ô‚µ•iE‘e•iEV’zjE‚²ŠJ“Xj‚¢E‰õ‹CjE“àj‚¢D“K•iEƒSƒ‹ƒtEƒRƒ“ƒyE‹L”O•iE—ެ‹L”OEÝ—§‹L”OE‘n‹Æ‹L”OEŽü”N‹L”OEƒp[ƒeƒB[EŠJ‹ÆjEŽõE‚¨—ç